• Microsoft Office
  • Progamas de traducción asistida: Trados, Transit, Wordfast y OmegaT.
  • Programas de diseño web
  • MANUALES DE INSTRUCCIONES
  • PÁGINAS WEB
  • FOLLETOS
  • ARTÍCULOS
  • LIBROS
  • CATÁLOGOS
  • PELÍCULAS
  • DOCUMENTALES
  • ETC
Dispongo de un moderno equipamiento informático y de comunicaciones para garantizar la puntualidad y la exactitud en la realización de sus encargos. A continuación le ofrezco algunos ejemplos de mi equipamiento:


Servicios
..............................................................................................................
Traducción, edición, subtitulación y corrección del inglés  al castellano, alemán al castellano, castellano al alemán y español (monolingüe) de documentos en gran variedad de campos de especialización. También realizo transcripciones de diferentes soportes de audio en español y alemán, con o sin traducción incluida. Una vez concluido el trabajo recibirá el texto en el formato enviado o de su elección.

Póngase en contacto conmigo para solicitar presupuesto sin compromiso.





MARÍA TERESA GONZÁLEZ NÚÑEZ
TRADUCCIÓN EDICIÓN SUBTITULACIÓN TRANSCRIPCIÓN
ALEMÁN - ESPAÑOL, INGLÉS - ESPAÑOL, ESPAÑOL
Web Page Maker, create your own web pages.